penge/пенс <- пеня / ДАНЬ / тäн -> ДЕНЬги/ТАНЬке



пеня / Даль:
За неуплату податей в срок, взимается пеня, пенные деньги
https://lexicography.online/explanatory/%D0%BF/%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%8F


пеня / Фасмер:
.....едва ли прав Ильинский (РФВ 57, 408), предполагая исконнослав. происхождение.
https://lexicography.online/etymology/%D0%BF/%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%8F