"Плата" - это название
серебра. От которого, кстати -
"платина", т.е.
"серебрецо". Перенесено на
серебряные монеты. Так же, как
"гульдены" = золотые. Плата
считается родственным "плат,
платок, платье", так как отрез,
рулон ткани выступал в качестве
платёжного средства.