надеюсь Вы не пойдёте по пути Фасмера и Ко, объясняющих этимологию девальвацией ? :-) :«История различных монет — это, как правило, история их снижающейся стоимости»https://lexicography.online/etymology/%D0%B0/%D0%B0%D0%BB%D1%82%D1%8B%D0%BD