14463, RE: Странное совпадение Послано guest, 27-03-2005 17:39
Спасибо. К сожалению не удалось выцепить из сети первоисточник. Поэтому не понял, кто бежал в это "собачье" королевство, и к какой эпохе относится рассказ. Да, действительно, топоним "Dogorum"(а как в именительном падеже?) довольно странный, ничего на ум не приходит, только даки может быть. И вроде он больше нигде не встречается? И в самом деле, слово "дог" - исключительно английское. В романских языках собака обозначается производными от латинского "кана", в немецком и скандинавских - hunt (на эстонском это слово обозначает волка). В славянских языках собака называется пес или пас (от "пасти", я полагаю). Но, с другой стороны, и исключений полно. По-испански собака - perro, по-болгарски - куча (так же, как сербы называют дом), а по-венгерски - так и вовсе кутя :)) Ну и конечно наше русское слово для обозначения этого зверя непонятно откуда взялось. Так что не исключено, что дог пошел от каких-то кельтов или даже докельтов (а вовсе не от наших пращуров).
|