В заключение - я не против "арабского" следа (в конце концов многие арабы - это молодые индоевропейские нации - какой еще у них может быть язык, кроме родного?) - просто "род" и "родина" для меня так же близки, как и "орда", "порода" и "порядок".