Я люблю картинки, к тому же на картинках часто видно то, чего не видно за словами, и первый пример тому подтверждение




Uhlan from Red Company and officer from Blue.
Saxon Uhlans 1730-63. by Vlad Gromoboy
First Ulahn troops appeared in Saxon army in 1730, when two companies of Polish-style light horses were raised, each of about 120 men.
Uhlans were dressed in Polish-styled white coats with lining, breeches and undercoat in companies color: red and blue. They were armed with a sabre, pike with red-white or white-blue vane and a pare of pistols. Some Uhlans had Tartarian bows.

Татарские луки! Да тот, что на коне, по моему, и сам на поляка мало похож. Больше можно почитать тут:
http://vial.jean.free.fr/new_npi/revues_npi/28_2002/npi_2802/28_saxon_uhl.htm




Cap used by Tatar Uhlan regiment during Polish-Soviet war in 1919-1920. This real size cap was made based on an original from Polish National Military Museum in Warsaw.


Что рассказывает Википедия:
http://en.wikipedia.org/wiki/Uhlan
Origins

"The name itself comes from Mongolian or Tartar words oglan or uhuan meaning brave warrior, or rather from Turkish oghlan 'youngster' (the Crimean Tartar khanate became tributary to the Ottomans, the leading Muslim culture in Europe, and the greatest military challenge since the Great Khan's Mongol hordes, which mainly recruited boys from minorities to be raised as cadets).

Once the Tartar militarymen had settled in Poland and Lithuania in the late 14th century, the Poles started incorporating much of their military vocabulary and many of their traditions along with their strategy and tactics. This included the formation of light cavalry units. Initially composed mostly of Tartars and Lithuanians, the uhlan units first served as skirmishers during various battles of late Middle Ages. Their tasks were to conduct reconnaissance in advance of the heavier cavalry (knights, later Hussars and Pancerni), and to probe enemy defences."

Оказывается, в Польше в 14 веке обосновалось немало татарских военных, поднявших на должный уровень польскую кавалерию. Даже свою мусульманскую эмблему на униформе сохранили до 1920 года. Привилегии, однако!
Кто же эти "Tartar", обосновавшиеся в Польше? В Википедии по поиску самого слова таких нет :( Но есть в обзоре населения Польши:

"Small populations of Polish Tatars still exist and still practice Islam. Some Polish towns, mainly in northeastern Poland have mosques. Tartar arrived as mercenary soldiers beginning in the late 1300s. The Tatar population reached approximately 100,000 in 1630 but was less than 5,000 in 2000."

Интересно, их поляки в Казани нанимали или где?



Интересная картинка, кстати - польская медаль. Похоже, правда, на погон - но было написано, что медаль.


Вот описание того, как татары попали в Польшу и как там жили, Галим МУСТАФИН:
http://www.islamua.net/gazeta/1202/dzhigit.shtml
http://www.islamua.net/gazeta/0103/dzhigit2.shtml
http://www.islamua.net/gazeta/0203/dzhigit3.shtml
Отсюда:

"В начале Х1Х века один из выдающихся польских историков обнаружил в архивах документ, в котором польско-литовские татары называли представителей династии Ягеллонов «белыми ханами», поскольку те занимали почетное место в татарской истории."

.......

"Все татарское население Польши негласно делилось на несколько групп. Первое место в социальной структуре занимали потомки ордынских султанов и мурз, которые владели большими вотчинами. За это они были обязаны нести конную военную службу и потому пользовались правами господствующей шляхты.

Вторую группу составляли так называемые татары-казаки (служебное боярство). Они происходили из простых воинов, которые прибывали в Речь Посполитую в обозах ордынских султанов и мурз. Казаки получали небольшие участки земли и служили за это не только в войске, но и при дворах короля и вельмож.

Третью группу составляли городские татары, в значительной степени являвшиеся потомками военнопленных. В архивных документах их называли «простыми татарами». Они юридически отделялись от богатых татар, а за правовую опеку платили отдельный налог."

Опять ханы, татары-казаки (да еще и бояре по совместительству).....
Ордынским султанам мало было собираемой дани - так они нанимались на службу в Европу - видимо, там лучше платили чем у Хана Орды. Или скучно им было без войн сидеть.