Граф Монте-Кристо угощает Франца хачи. Редактор читателям объясняет:
Иначе гашиш. ПО преданию, это снадобье,которым Хасан-Бен-Сабат-Хомайри, глава ассасинов, или хашишинов, опьянял своих людей, отправляя их на подвиги.