42032, Лунд Послано ейск, 23-09-2011 13:57
Согласно ТИ в 1601г. Лондон по-русски именовался ЛУНД:
(стр 121,примечание 53) Смит Томас. Сэра Томаса Смита путешествие и пребывание в России. Перевод, введение и примечания И.М.Болдакова, библиотекаря Императорской публичной библиотеки. 1893. http://rapidshare.com/files/178893575/Smit_T_Sera_Tomasa_Smita_puteshestvie_i_prebyvanie_v_Rossii_1893.pdf
пс. в каком-таком ВЫШГОРОДЕ казнили эрла Ессетцкого? В Англии есть такой город? или это административный район Лунда, типа Кремль?
|