"Каждый год, в ночь с 10 на 11 августа итальянцы устремляют свои взоры, полные надежд, в небо, чтобы увидеть падающую звезду. С давних времен в эту ночь поминают страдания Святого Лаврентия (Saint Lawrence), и звездный дождь олицетворяет собой льющиеся слезы святого..
..
По народной традиции, падающие звезды также называются огоньками Святого Лаврентия"
http://www.calend.ru/holidays/0/0/906/

= На самом деле уже с середины июля можно наблюдать в ночном небе падающие звезды, но на Святого Лаврентия природа дает незабываемый спектакль.