Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСвободная площадка
Название темыRE: как один брехун ссылается на другого
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=264&topic_id=51636&mesg_id=51804
51804, RE: как один брехун ссылается на другого
Послано Веревкин, 08-02-2008 00:13
Традики фантазируют:

"The ancient Egyptian's choice of tools would depend on the type of rock used in the vessel, the amount of waste rock that needed to be removed from the initial block of stone, and the vessel's form. Percussion tools may consist of metal chisels (hardened copper (cold-worked and arsenic alloy) or bronze, e.g. UC7240, Fig. 9) for use on most softrocks, such as porous limestone (Stocks 1999), and stone mauls (e.g. UC30858, UC30184, UC16328), hammerstones (e.g. UC44234), pecking hammers, pounders (e.g. UC27323, UC35981, UC379, UC21411), chisels, and punches for both softrocks and hardrocks. (Engelbach 1923, Zuber 1956, Stocks 1986a; 1999)."

Перевод:

"Выбор инструментов древнего Египтянина должен был зависеть от типа камня, используемого в сосуде, от количества лишнего камня, которое должна была быть удалена от начального блока, и формы сосуда. Ударные инструменты могли состоять из металлических долот (укрепленной меди (холодно-обработанной со сплавом мышьяка) или бронзой, например. UC7240, рис. 9) для использования на большинстве мягких камней, типа пористого известняка (Стокс 1999), и каменные кувалды (например, UC30858, UC30184, UC16328), каменные молоты (например, UC44234), долбильные молотки, пестики (например, UC27323, UC35981, UC379, UC21411), долота, и пробойники для мягкого камня и для твёрдого камня. (Энгельбах 1923, Зюбер 1956, Стокс 1986a; 1999)."


Рис. 9. Маленькое ручное бронзовое долото (UC30861) без ручки, 19-ая Династия.
(Petrie Музей, Фотография Джоном Бодсуортом Архив Египта)