Ощущение, что эта табличка поздняя вставка в стену. Выполнена, похоже, литьём.
Не говорю про подлог, но есть несколько замечаний, влияющих на её датировку:
- стиль букв не ранее 15в., разработанный для европейцев, думаю, Стефаном на основе славянских букв;
- и крест на полумесяце - реформированный символ, мог возникнуть после Куликовской битвы (1480 года) или Петровского вошествия.

Кстати, у католиков полумесяцы с крестами встречаются на храмах?