>У Бодена написано так, как я и привёл:

Не у Бодена, Веревкин, а в вашем мусорном переводе.


>Опять выходит так, что наш Вьюер под четвёртым уже ником
>пытается надурить кого-то, кто читать не умеет.

Паранойя прогрессирует, что не может не радовать.