56270, дракон у Беовульфа был
Послано Веревкин, 30-05-2008 00:32
Перечитал поэму. Она состоит из 3-х примерно равных частей:
- битва с Гренделем
- битва с его матерью
- битва с драконом
Предыдущий раз я читал Беовульфа в доновохронологические времена, более 20 лет назад. Воспринял её как не очень занятную сказку. И вскоре забыл подробности.
А теперь я вижу, что это это очень богатый НХ-материал, практически не охваченый наукой.
Первое впечатление было такое, что перед нами ещё одна версия легенды о Минотавре (Гренделе). Беовульф идёт охотиться на него с 14 спутниками (почти как и Тезей, зашедший в лабиринт в числе 7 юношей и 7 девушек). Убивает Гренделя с матерью и оказывается прославлен среди людей, но проклятым перед лицом Бога.
Ближе к середине у меня сложилось впечатление, что это искажённая версия анти-Евангелия.
Семья из Гренделя и его безимянной матери называется "напастью всеземноизвестной". У Гренделя сначала отрывают руку. Потом его голову дарят жене короля. Мать Гренделя называется "женочудовищем, жившим в море", это - искажённое Мария? В старости Беовульф, убийца обоих, жалуется на Божье проклятие. Его племя истребляется, сам он не имеет потомства и семьи. Вокруг толпятся многочисленные Ироды (Херед, Хардред, Херогар, Херовард, Хредель, Хродгар, дворец последнего - Хеорот)
Если перейти к дракону, то у него, как и у всякого дракона есть единственное предназначение - стеречь заколдованный клад вымершего рода. Непонятно - при чём тут динозавры?
Его пещера описывается в таких речах:
увидел в скалах
жерло, откуда
потоком жарким
огонь изливался,
путь преграждая
в недра кургана:
никто не смог бы
пройти невредимым
в глубь подземелья,
проникнуть в пещеру
сквозь раскалённое
дыханье змея.
(с. 149)
Похоже, что речь тут идёт о каком-то вулканическом явлении.
Комментаторы добавляют жару:
"Но дракон не дьявол и не проклятый богом отшельник (хотя некоторые словесные схождения в описаниях Гренделя и дракона всё же есть). Для людей он что-то вроде стихийного бедствия. Для Беовульфа же он - судьба. Дракон защищён всеми средствами: летает и ползает, покрыт бронёй, изрыгает яд и пламя. Он так безмерно жесток, что Грендель с матерью - агнцы по сравнению с ним. Самое страшное - что он по-своему прав. Грендель был врагом рода человеческого, радость и музыка были невыносимы ему, у дракона же (как и у матери Гренделя) есть мотив для мести." (с. 657)
Скорее всего - "Беовульф" описывает какие-то запутанные события 15 века. Надо к ним присмотреться. Тем более, что сами традики давно сдались, поскольку постоянно настаивают на том, что их герой - лицо легендарное и совсем не историческое. Это существенный показатель на что-то очень важное для реальной, а не сфантазированной традиками истории.
|