То что, в болгарском переводе шведы и финны - тоже славяне, это я понял. Это ещё можно как-то объяснить. Меня интересует: на каком языке говорят эти славяне? На одном или у каждого всё-таки свой? Что там болгарский перевод говорит на этот счёт?