"...По немецки и французки ЧУМА = PEST. Если прочитать слово ПО-РУССКИ с русскими буквами - получается производная от слова РЕЗАТЬ..."-или чума-chuma-cuma-кута-cut-резать