>ВОПРОС: могут ли 5 батальонов (2500 человек) окружить и
>выбить 2 полка (8000) из какого-никакого, но поселка, при
>этом осуществляя противодействие еще 2, а то и 3-м полкам.



Это вполне нормальное соотношение боеспособности национального соединения, сражающегося за свою землю с интернациональным красноармейским сбродом (не зря же во время ВОВ прекратили порочную практику призыва на фронт из неславянских республик), посланным в село, проезжим мимо, еврейским комиссаром (других тогда не было)..

(К слову – мой дед был призван на ту войну, когда ему было 50 лет. Единственное, что его связывало с Финляндией – он после ранения 1916 года, служил в частях Княжества… Ради чего он - 50-летний - будет воевать с финнами?, при одном своем легком, после двух лагерей и когда у него дома жена с двумя малыми дочками, выжившие в бегстве с раскулаченного хутора...)