Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСвободная площадка
Название темыRE: пташки
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=264&topic_id=65201&mesg_id=65228
65228, RE: пташки
Послано iskander, 01-04-2009 20:48
"Мы эту гулю - галлину, уже как-то цепляли.
А ведь есть ещё и uccello (ухало) из того же куста.
А по-турецки:
kuş - гусь короче. Т.е. опять гу - голос."

Гуси, гуси - га га га...

Да и ухало - который Павло с Дона (Paolo (di Dono) Uccello) - уже мелькал тут - не зря что венецианец.

"Кроме того, человеку, если он не авгур, до полёта птиц дела мало, хотя можно дождик конечно предсказать."

Это вопрос хороший. Но петуха (или курочку) на завтрак - это вполне. Кроме того - была ведь соколиная охота?

"Из летающей живности человека всякие мухи (fly) достают своим лётом (всё лето) гораздо больше."

Конечно - fly - это полет - как и flame - пламя. Муха - это наверно моська - масянка - муска - мышка.