///Епанча
Опаньча
Япанча
ЖУпан
ЗИпун
ШУба
Юбка
JUpe
CÜppe (турецкое название мантии)
ОХАбень
ОХОбень
ХОбень
ЧАпан
ЗАпон
ДЖУббэ (арабское)
и Пончо (вообще без произношения
первой буквы).///

По-моему интересно что корень перечисленных слов родственен корню РОБ,
РУБ, в словах "роба, рубаха, рубище, robe, саРАФан" и др.
Дело в том, что во многих языках звук "Р" произносится свеобразно, особенно в английком и польском. Берём польский язык и смотрим:
Rzech читается Жечь
Orzel читается Ожел и др.
Польское Rz равно по звучанию звукам Ж,ДЖ,G,J(Й),З.
Значит РОБА→RzOBA(ЖОБА)→ ЖУПАН →ЗИПУН
Если кто-то носил "япанчу" это не означает что он из Японии, а значит
что он ходил в "верхней одежде"-робе.

Здесь о рубашках и робах:
http://alexanag.narod.ru/files/prorubashku.htm
Сравните-рубаха:


и опоньча:


Такая же диссимиляция просходит со словами "коРа" и "коЖа"; одяГ(одежда)и одР-"лежанка,подстилка".