Ну да... особенно в качестве вывески военно-полевого трибунала...
(см.ТИ аналоги, вошедшие в общественно-популярные издания: ополчения ротных-родных-радных старшин).
Отсюда, помимо СПКР:
-роты стрелецкие
-роды хазраиловы
-рады атаманские ватажные.
Извините, сакрально-религиозную структуру не рассматриваю, по причине её ризнично-хранительной функции позднего происхождения.

Похоже, надо определиться с временными параметрами формулы. Мы какой период рассматриваем?
1. Колониально-родовой.
2. Магистратурный (средневеково-ратушный)
3. Толковательно-научный (позднее средневековье и новое время)?

В разные периоды формула наполнялась новым смыслом.

В теме уже показано, что общепринятая "древнеримская" расшифровка "висит" в воздухе и имеет сказочно-мифологическое происхождение.

Если снова вваливаться в сакральные измышления-то это тупик.Хотя и очень забавный.
Если спуститься в реалии-вылезает колониально-"славянский" хвост.
Что также было представлено в версии.