>>..А я могу так сказать. "Серебро" встарь означало - деньги, а не этот металл (хотя они опять же были из этого металла).


Кауфман И.И:




далее по тексту следуют подтверждающие цитаты из старых летописей, в количестве более 40 цитат!

Один из многочисленных примеров:



из контекста следует что речь идёт о деньгах вообще, а не о металле серебре в частности.

Основа разноязычных названий серебра и серебряных денег одинакова!

ст.рус СРЕБРО
укр.СРIБЛО
нем.SILBER(ЗИЛБЕР)
англ.SILVER
лат.LIBRA
рус.РОУБЛЬ
ст.фр.LIVRE
визант.ΛΙΘΡΑ(ЛИТРА,ЛИФРА,ЛИПРА)
фр.THALER(ФАЛЕР(ВАЛЕР?),ТАЛЕР)
англ. STERL+ING (ST-явный дифтонг выражающий один звук как и THaler)
др.греч.ΔРАХ+МА
др.греч. АРГИР+ОC-"серебро".
лат. ARGENT+UM

Первая -С с гласной буквой в названиях СРЕБРО,СРIБЛО,SILBER,SILVER явное прибавление, приставка собственно основа BRL(LΘΡ,LVR) в самых разнообразных комбинациях и написаниях.