74481, RE: Уважаемый Ракшин Олег! Послано АнТюр, 04-02-2010 12:37
город» ( Знаменитый Сурож это Сур Ош - Город палец, вероятно назван по силуэту генуэзской крепости)./////
ОШ – «город».
Это интересно.
Конечно это не эрзянское слово. Более распространенный его вариант – АС.
АСТАНА (АС+СТАН+А) – «столица» (каз.). То есть прямой перевод этого слова «город страны».
АС-ТАРХАН – свободный (от налогов) город.
ИСТАНБУЛ (турецкая форма названия города) = АС+СТАН_....
АШХАБАД АШ+аК+АБАД. АБАТ – в первом приближении «город». ОСКОЛ АС+аК+ЭЛЬ
АЗОВ (АЗ+ОВ) - АЗАК (АЗ+АК)
Здесь имеется интересная возможность.
САРАЙ = аС+АР+АЙ, АР и АЙ – суффиксы. То есть многочисленные САРы Поволжья – это АС+АРы. САРАЙ – «дворец» - это вторично, через «ставка правителя».
Эти вопросы я детально рассмотрел здесь. Асы, ясы, языги, осетины, казаки, казахи, гузы, усюны и узбеки
http://new.chronologia.org/turin/
Но про эрзянское ОШ не знал.
Уважаемый Ракшин Олег!
Дайте, пожалуйста, все значения слова ОШ и ОС/АС.
Спасибо.
|