/////Но не случайно министр Внутренних дел Российской империи Перовский предлагал герб с рогом изобилия, изливающим золотые монеты. Лев Алексеевич был уверен, Самарская земля – БОГАТАЯ ЗЕМЛЯ. Что по-эрзянски означает – КОЗЯ МАСТОР. Русское ухо воспримет данное словосочетание как «Козье место». А Казань это не «Закипевший котёл», и, даже не «Золотой котёл», как гласит «древняя татарская» легенда. Разумеется, нет. Казань это та же «Самарская Коза» - «Козя», то есть «Богатство».//////

КАЗНА = КАЗ+аН+А, АН и А - суффиксы.

Причем, КАЗНА имело и значение "богатство". "Береги князь КАЗНУ и владей ею сам, а неверну жену я те даром отдам".

То есть эрзянское КОЗЯ - это русское слова КАЗНА без редуцированного суффикса АН/ИН.

Но оба слова восходят к ХОЗ (ХОЗяин, ЖУДЖяин), а последнее к слову ЯСА - "закон". То есть КАЗНА и КОЗЯ - это не просто "богатство", но "богатсво" охраняемое законом. Кстати, ЗАКОН (аЗ+АК+АН/ИН) - это АЗАК (АЗ+АК), то есть тоже ЯСА.