80737, RE: Этимология слова ИСТОРИЯ Послано Сомсиков, 25-11-2010 23:06
Есть еще слово ИССТАРИ, т.е. «ИЗ СТАРОГО» (прошлого).
ТОРИТЬ означает прокладывать путь. Как завершенное действие - ПРОТОРИТЬ (проложить). А исходить его многократно - ИСТОРИТЬ. Здесь идея пространственной протяженности, хотя и растянутая во времени. Никак, однако, не связывающая ПРОШЛОЕ с НАСТОЯЩИМ.
ТОРНЫЙ, ПРОТОРЕННЫЙ путь – всего лишь многократно исхоженный, старый.
А слово ИССТАРИ означает издревле, то есть ИДУЩЕЕ ИЗ ДРЕВНОСТИ. Здесь уже обозначена идея связи прошлого с настоящим. Что и означает ИСТОРИЮ.
Греческая же «этимология» слова ИСТОРИЯ, конечно, антинаучна.
|