>-быть может пригодится АЛНИ, в его размышлизмах-
>http://ivanov-petrov.livejournal.com/1779466.html
Примерно о том же можно прочитать в книге Драгункина "5 сенсаций", но по поводу английского и некоторых европейских языков относительно русского.