>>>Никогда еще люди не "отражались" в НХ в виде животных...<<<

Согласно ТИ, превращение людей, особенно разных святых, полубогов и других выдающихся представителей людей, в животных - это обычный сюжет разных мифов-сказаний:
- Зевс в виде быка похищает Европу;
- Христофор-псеглавец;
- символы евангелистов - лев Марка, орел Иоанна, бык Луки, ангел Матфея;
- царевна-лягушка, которая позже превращается в птицу;
Вот Птицы в мифах народов мира:
- герой русских былин Вольга, охотясь на лебедей и уток, превращается в сокола;
- коршун - ипостась египетской богини Мут
- египетская богиня Исида - голубь, который охранял Осириса.