84631, RE: О переводах Послано guest, 20-10-2010 17:44
\\У Герберштейна почитай ВСЕ области описаны сразу как область и город... \\
Это "великие знатоки латыни и Герберштейна" думают так и так переводят. :)
И это подтверждается тем, что этими "знатоками", до сих пор не предоставлено значение слова ГОРОД.
У этих "занотаков" ОНО=ОН... она дядя :D , давно ли с пальмы спустились, и случаем не повредили ли себе хвост?
|