У Вас на сайте есть забавный документец-прочтите его:

http://vostlit.narod.ru/Texts/Dokumenty/Russ/XVII/Razin/Angl_rel/text.htm

Пример того,как "донской казак мятежник" уехал,по желанию традиков,на несколько десятилетий вниз,в допетровские времена:

"...После смерти Л. Фабрициуса (1729 г.), очевидно, было приведена в порядок и переписано все его литературное наследие, чем и следует объяснить тождество почерка Записок и писем. Понятной становится и описка, допущенная <13> писцом: написано Карл XII и исправлено на Карл XI.31 Л. Фабрициус, написавший Записки до 1697 г., а возможно и до 1693 г., 32 такой описки допустить не мог (Карл XI умер в апреле 1697 г.)."

ЗЫ. Вот тут мы по поводу Разина с господином Касаткиным махались:

http://chronologia.org/dcforum/DCForumID2/12725.html