89952, матка баска КРЕСНОховска Послано guest, 28-04-2011 17:13
ЦИРК - ЧИРК - КРС - Черта (которой обводил себя Хома от Вия)
возвращаясь к теме "изготовления поляков" и их шипящих http://chronologia.org/cgi-bin/dcforum/dcboard.cgi?az=show_thread&om=10782&forum=DCForumID14&omm=78&viewmode=threaded
Матка Боска Ченстоховска прочитывается как Крестноховска. "Ченстохва (польск. Częstochowa, сил. Czynstochowa) — город на юге Польши", с, как обычно, неясной этимологией.
Такое прочтение, также, объясняет "мистические", "бесогонские" свойства приписываемые чесноку.
chowa, с польского - ховать, прятать. То бишь, получаем КресноТайницкая.
|