91521, RE: хорош гонять гусей Послано guest, 27-03-2015 09:32
>.....Август-сияющий гусь,... > а хочеца спросить, почему например не -Блистательный Скунс, >или Великолепная #####, Август-Квадратные Штаны тоже >недурно..
Я ведь ничего не утверждаю, обычно ставлю знак вопроса или оговариваюсь "возможно". Тут видимо пропустил.
Но про "Гуся" вообще отдельная тема. И в истории Рима в частности. Например памятник Ромулу и Рэму, обнаружит не всякий турист. Новодельные пупсики (на минуточку! – основатели Вечного города), затерялись на задворках Капитолия. Зато братьев Диоскуров, вылупившихся из гусиного яйца, трудно не заметить. Мало того, они в Риме - сразу в двух комплектах.
А выражение "Гуси Рим спасли"? A ироКЕЗы на римских шлемах? А построение "гусиный строй"?
Или взять Дракона. Drake – практически на всех западно-европейских языках - селезень , по латыни страшнее – Draculus. В сущности это помесь змеи и орла (вспомним зодиакальные символы Марчешвана). А внешне очень даже Гуся напоминает.
|