>>>Я же рекомендую вам придерживаться обсуждаемой
темы, то есть именно того текста, который размещен
в Википедии.<<<

Я с удовольствием. Так его следует переводить современным словарём или нет? Текст, как будто, современный - по мотивам, что называется, Британники.

>>>А вот мне вообще-то казалось, что я-то все
обоснования со своей стороны уже привел<<<

Пока что я не уверен, что для приведенного текста следует использовать словарь 1771-го года. Может, для начала этот вопрос решить? - То есть контекст более четко озвучить?

>>>Да, мне это важно. Видите ли, новохронологи
очень ловко умеют толковать в свою пользу отдельные
факты и маленькие, вырванные из контескта, цитаты<<<

В данном случае, даже если новохронологи что-то "ловко истолковали в свою пользу вырванные из контекста цитаты", то Вы ничуть не менее ловко вырвали цитаты из одного контекста и поместили их в совершенно другой. При чисто механическом подсчете Вы дважды сжульничали против предположительно одного раза у новохронологов.

Под "новохронологами" для определенности прошу подразумевать меня