рекомендую посмотреть на физической карте, что находится на месте надписи p. of Great Tartary и Independent Tartrary на восток, северо- и юго-восток от Аральского моря:

Приаральские Каракумы, Казылкумы, Бетпак-Адала, пески Мойынкум, общее название Туранская низменность с символом преобладающим "пески".

Посему для того чтобы полагать в пустыне Великую цивилизацию и государство, надо доказать, что в обсуждаемое историческое время там были условия жизни другие - пригодные и благоприятные для жизни.