Поэтому искусственный язык - это обязательно
>обрезанный живой язык
Я склоняюсь к такой же точке зрения, но с небольшим уточнеием - модифицированный живой язык. Обрезание все же этимологически предполагает некое обеднение, а модификация - запутывание. Согласитесь, в современном "олбанском" языке через дурацкое озвончение язык сильно меняется (в том числе и по психологическому воздействию, согласно материалу по моей ссылке, т.к. это уже другой набор звуков). Легко представить, что такое могли делать в старину в различных братствах и профессиональных сообществах для создания своих феней.