> На чувашском "белая, светлая гора" - это САРY
>ТУ(звук Y - гласный звук, например, между буквами МН при их
>слитном произношении, который в русском языке произносится
>или как А, или Ы). САРАТУ - это название г.САРАТОВ.

Кто о чём, а я - о Саратове.
Саратов являет собой загадку для лингвистов и занозу для тех, кто свято верит, что историческая информация не искажается тысячелетиями. Город основан при Борисе Годунове, то есть - почти вчера. Тем не менее историки так и не решили, на каком берегу Волги он был первоначально построен. Документы об этом утеряны.
Нынешний Саратов окружён холмами, и местному подрастающему поколению объясняют название города примерно так, как процитировано (с вариациями насчёт жёлтой горы). Но есть одна загвоздка. На противоположной, низменной (никаких возвышенностей вплоть до Урала) стороне чуть выше города в Волгу нагло впадает речка Саратовка. Для справки - ширина Волги в этом месте - минимум три километра (и была таковой и до водохранилища). Достоверно известно, что какое-то время (не менее 60 лет) именно в устье Саратовки и существовал город. Если до этого он побывал на правом берегу, то точно не в современном месте, а значительно выше, где ни за какую белую (или жёлтую) гору уже не зацепиться. И ещё хуже, если он сразу был основан на левом берегу. Оттуда весь правый берег виден совершенно однородным зелёным массивом, расположен довольно далеко, и к тому же слегка закрыт многочисленными островами. Маловероятно, что города называли как попало. Поэтому горная версия, несмотря на всю её очевидность для нынешнего Саратова, не единственная.
Вот, например, тюркские Сарык-атав - ястребиный остров, Сар-атав - низменный остров. Чем не версии? Тем более, что в документах мелькает термин "Саратов-остров".
Мне нравится гипотеза, выводящая название из индо-иранского "сарата", что означает просто "речка". Потом пришли тюркские племена и по созвучию адаптировали его в Сар-атав. В конце 16 века построили крепость, которую иногда называли Саратов-остров. А в середине 19 века пришли историки, которым понравилась идея с жёлтой горой. После чего, и по сей день безуспешно ищут следы основания города на правом берегу.