>Так вот Зеландия имеет в немецком языке двоякое значение.
>Это как и край морских островов, так и озерный край. Потому,
>что "See" означает как море, так и озеро. Недаром свои
>Зеландии есть и совсем далеко от моря, как например в
>Швейцарии. То есть, еще раз, Зеландия = земля у моря, земля
>у озера, земля (остров) в море.
>Не верите? Почитайте немецкий толковый словарь:

вы несете чепуху
судя по вашей логике, каждый город на Волге должен называться - Волгоград, но мы все прекрасно знаем, что Волгоград только один, точно так же, как и Зеландия, для мореплавателей только одна
вы хотя бы понимаете, кем был Абель Тасман? сколько таких "зеландий" он видел в своей жизни, но присвоил название только одной, в прочем хрен с ней с зеландией, давайте взглянем на Тасмана

википедия, как впрочем и вы, утверждает, что первая карта Новой Зеландии была составлена Куком, но посмотрите, в той же википедии, Абель Тасман изображен рядом с глобусом!


неужели вы полагаете, что человек, обогнувший Австралию, открывший острова Фиджи и Тонга, не нанес все это на глобус, который держал в руках?
спрашивается, а какого хрена от вообще туда плавал? испугаться дикарей, которые съели четырех матросов?

Джеймс Кук - это большая английская сказка, за которой скрывается труд большого колличества выдающихся голландских мореплавателей