Dieu et mon droit

что означает в переводе с французского - "Бог и мое право"

я бы так толковал:

от имени короля: выше меня - Бог, всё что\кто ниже меня в моём праве!

типа я и Бог! мы правим миром....