недалеко от г синай сион

г Сион она же г Агдам?
Где же ты, гуцулочка, в Карпатах...
Надо свериться с Первокартой.
В Индии,где текут реки Инда и Ганга, где Летучая Мышь, насосавшись нектара манго, едва пересекает долину, где живёт удав Каа, там провёл свою молодость Иисус Христос.
Он учился у йогов, а потом пошёл в Палестину проповедовать.

Касательно синодального перевода, коий иные зовут "библией", то там в самом начале: "берешит бара элохим" - вначале сотворили БОГИ (во множественном числе).