>Меня просто бесит сопоставление типа Пасха=Поза,

ПОЗА. В раздельном написании ПО ЗА = за тем = за ним. ПОЗАпрошлый год – следующий за ним, после него (один за другим, из одного положения в другое).

В искажении ПОЗА = ФАЗА. Чередование «П»-«Ф» и замена «О»-«А», проявляемая в безударном произношении – ПАЗАДИ (сзади).

ФАЗА Луны = ПОЗА Луны. С поворотами – анфас, в профиль слева, сзади, в профиль справа.

Поскольку Пасха исходно связана с новолунием сопоставление Пасха = Поза, видимо, допустимо.