на сегодня в словарях

спаситель =

англ. Savior
лат. Salvator

но в словаре Целлария 1810 г. стр. 361 видим и другой вариант - лат. Servator

одна согласная основа SL(R)VTR при l<=>r / рус. Л<=>Р


в этом же словаре
лат. SeRVo = храню, берегу, соблюдаю, избавляю
и от SeRVo целый куст слов:

obSeRVo = наблюдаю, примечаю, почитаю
conSeRVaToR = защитник, хранитель
SeRVilis = служный, рабский
SeRViTus = рабство, работа, иго



сегодняшнее SaLVator в этом же словаре стр. 341 последним пунктом в кусте слова SaLUs / V <-> U

SaLUs = здоровье, спасение, благополучие, поздравление

1) Целю, целитель, целить - ЦЛТ - SLT, отсюда и "салют"
2) Слуга - СЛГ - SLG - Y - V - SRV, то же в английском - SLV - slave
3) Observo = обозрю, обозреваю

путаница интересная - гарант/защитник/"смотрящий" с уклоном в рабство

P.S.: салют <-> салам / Т писалась, как перевёрнутая Ш -> М

"Иудаизм не признаёт Иисуса Христа (Иешуа) как Мессию (Машиаха), тем более не признаёт его божественность, хотя некоторые направления иудаизма могут признавать его пророком, а многие деятели иудаизма разных направлений — героем".

"В христианстве Иисус Христос почитается Воплощённым Богом-Словом, Сыном Бога, Мессией (Христом), Искупителем грехов, Спасителем человечества, первым Богочеловеком и вовеки веков единственным Богочеловеком по природе".

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B8



"Иудаи́зм, иуде́йство ( др.-греч. Ἰουδαϊσμός ), «иудейская религия» — религиозное, национальное и этическое мировоззрение, сформировавшееся у еврейского народа, одна из древнейших монотеистических религий человечества и самая древняя из существующих по настоящее время"
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B8%D0%B7%D0%BC#cite_note-4


"Христиа́нство (от греч. Χριστός — «пома́занник», «месси́я») — авраамическая мировая религия.....
Христианство зародилось в I веке в Палестине, в иудейской среде...
Первоначально христианство распространялось в среде еврейства Палестины и средиземноморской диаспоры, но уже начиная с первых десятилетий, особенно благодаря деятельности апостола Павла, оно приобрело множество последователей среди других народов («язычников»)".
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE




"Авраами́ческие рели́гии — монотеистические религии, происходящие из древней традиции, восходящей к легендарному патриарху семитских племён Аврааму. Согласно Пятикнижию Моисееву, он заключил завет с Богом, который определяется как «Бог Авраама». Все авраамические религии в той или иной мере признают Священное Писание, включающее в себя Пятикнижие Моисеево".

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%B8




"Авраа́м (др.-евр. אַבְרָהָם, Avrȃhȃ́m, др.-греч. Ἀβραάμ, лат. Abraham, араб. إبراهيم‎, Ibrāhīm) — библейский персонаж. Родоначальник многих народов (Быт. 17:4). Духовный предок всех верующих авраамических религий. Первый из трёх Библейских патриархов, живших после всемирного потопа. Согласно книге Бытия — еврей и родоначальник всего еврейского народа. Потомок Евера (Эвера), правнука Сима (Шема), первого сына Ноя".

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BC



что получается по ТИ, если называть вещи своими именами ?:

из цитат ТИ в сообщении следует - христианские попы для своих каких-то целей ФАЛЬСИФИЦИРОВАЛИ под себя религию евреев.

>из цитат ТИ в сообщении следует - христианские попы для своих каких-то целей ФАЛЬСИФИЦИРОВАЛИ под себя религию евреев.

Не сфальсифицировали, а приспособили.

>Не сфальсифицировали, а приспособили.

вот подобное и называется ТИ-шные хотелки, а не "называть вещи своими именами".

Перечитайте ещё раз собственные цитаты и ткните пальцем, где там фальсификация.

встречное предложение - "ткните пальцем, где там <<приспособили>>".

Не надо отвечать вопросом на вопрос.
Выдвинули тезис - его и обосновывайте.

>Не надо отвечать вопросом на вопрос.

в каком месте "вопрос" разглядели ?

а предложение встречное остаётся - "Выдвинули тезис - его и обосновывайте".

Включили "дурочку" на форсаж?
Ну, ладно, не буду мешать.

>Включили "дурочку" на форсаж?

"Включили "дурочку"" на торможение ?


>не буду мешать.

мешать способны только воду в стакане.