У А.В. Карташева в "Очерках по истории Русской Церкви" (YMCA Press, Париж, 1959) есть любопытный фрагмент. Речь идет о диспуте русского монаха Арсения Суханова с константинопольским патриархом Паисием, состоявшемся в мае 1650 года. В частности, речь заходит о хронологии.

Арсений: "Владыко святый, не знаю отчего у нас с вами лета от Р.Х. по летописцам не сходятся". Патриарх: "Если у вас с нами не сходится по летоисчислению, то у вас потеряно. А у нас, у всех четырех патриархов полное согласие." Арсений: "А мне думается погрешено у вас..." и т.д. (том 2, стр. 127).

Кто-нибудь знает, насколько велико было расхождение? У Карташева об этом ничего не сказано. Если знаете, ответьте, пожалуйста.

К сожаленью, о величине расхождения у Арсения Суханова с константинопольским патриархом по годам от Р.Х. мне ничего не известно. Но наличие небольших расхождений (до 9 лет) хорошо известно. Тема начала активно обсуждаться с 16 века в контексте "об отношении русского летоисчисления к латинскому". Небольшой абзац, но очень насыщенный можно найти в переиздании лекций А.И. Соболевского "Славяно-русская палеография", УРСС, Москва, 2005, том 2,стр. 48.
А вот если бы были известны большие расхождения, на столетия, то ссылки на упоминания о них в старых источниках имели бы огромное значение.