Где-то читал, что существует аналогичная история о том, как бритты (очень похожими выражениями) призывали порулить у себя неких варягов.
Не подскажите ли подробности?

история бриттов - это Гальфрид и Ненний. Но там такого нет.

Собcтвенно цитата:"По сказанию западноевропейской хроники, бритты обратились к Геннисту и Горзе с такими же словами,
какие "Повесть временных лет" приписывает славянам, призвавшим Рюрика с братьями"
//написание имен может несколько не совпадать с ныне принятым ибо книга старая

Что за хроника?

Что за хроника это я и хотел выяснить.
Книга - "История СССР" 1947 года издания. В списке использованной литературы много ссылок на дореволюционные работы, так что скорее всего корни этой фразы надо искать там.

он у историю КПСС преподавал.

В инете упонимание об этом обнаружилось по адресу:
http://www.rus-sky.org/history/library/narmon3.htm

"Лет за сто до записи нашей летописи о призвании варягов, английский летописец записал такое сказание: британские племена, недовольные собственными раздорами обратились к норманнским, то есть варяжским, братьям Генгисту и Горзе с приглашением:
Terram latam et spaciosam, omnia rerum copia refertam, vetrae mandant dicione parere.
Перевод: земля наша велика и обильна, порядка в ней нет, придите княжить нами."

В догонку:
Кое-что можно накопать поискав "Hengist and Horsa", однако в англицком я не силен

Яндекс по теме:
1. Константин Егоров
О ещё одной возможности отождествлении Рюрика
http://hghltd.yandex.ru/yandbtm?url=http://oldru.narod.ru/Add/rurik2.htm&text=Hengist+und+Horsa&reqtext=%28Hengist::2063133498+%26+und::27751+%26+Horsa::2063133498%29//6&dsn=31&d=754449

невежественные бритты не могли управлять страной, но латынь предварительно выучили. Этим они несколько отличаются от русских лапотников.