Предположу, что словарную статью Ш-/ШТ- можно сделать ссылкой на словарную статью СТ-. Во всяком случае, слова ШТЫК и ШТИХЕЛЬ явно являются производными от СТИЛОС, которое в свою очередь происходить от русского корня СТ (стоять, столб и т. д.)