К предыдущему сообщению, добавление глагол ПЯТИТЬСЯ- двигаться назад, обратно.

А вообще, коли пятница последний день, а воскресенье - первый, то всё-таки су+бота это СУ+пяток, буквально сопутствующая Пятнице или С+ПУТНИЦА (пятнице).
Либо совершенно обособленный день, учитывая что на западных она писалась типа (отрывок из Фасмера):
(ср. цаконск. samba, отрантск.-греч. samba) или из балканск.-лат. *sambata (рум. sambata, энгадинск. samda, франц. samedi). Вторичный носовой засвидетельствован в поздне-греч. Отсюда и д.-в.-н. sambatag "суббота".

Видим присутствие до боли знакомого дифтонга МБ (обычно сопутствующего Юсу), у хранцузов вообще -Б выпало.
Тогда, возможно, в СУББОТЕ(СУМБОТЕ,СУМОТЕ) соответствуем наше слово САМ, в котором тоже поучаствовал этот юсовый дифтонг, сравни САМ и СЕБЕ.



Тогда САМБОТА это единственный, отдельный, одинокий от всех других дней недели..