5088, Varby gard Послано MucmepX, 29-10-2015 13:23
>русская этимология стокгольмской, шведской топономики
Vårby gård
Можно полагать, что этимология и значение слов «вербы» и «град» в комментариях не нуждаются.
Vårby ("Warby") - деревня Вербы, Стекольного района; в средние века имела стратегическое значение по защите торговли городишек Хельгё и Бирка. Приставка «gard» («град») означает, что в тот период она была укрепленным поселением или подчеркивает особенности ландшафта (вербы возле воды образуют «живую изгородь»). https://sv.wikipedia.org/wiki/Vårby_gård_(gods)
Деревня Вербы на карте 1703 г.:
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/General_Carta_V%C3%A5rby_1703_del_godset.jpg/640px-General_Carta_V%C3%A5rby_1703_del_godset.jpg)
Названия населённых пунктов из https://ru.wikipedia.org/wiki/Вербы : Россия Вербы — деревня в Козельском районе Калужской области. Украина Вербы — село в Емильчинском районе Житомирской области. Вербы — село в Нижнесерогозском районе Херсонской области.
|