5705, RE: study – изучать Послано pl, 28-05-2016 01:25
study – изучать, исследовать, учиться, см. «stand»
study (v.) (из старофранцузского «estudiier» - учиться, приналегать, показывать рвение, исследовать); из среднелатинского «studiare»; из латинского «stadium» - старание, применение, дословно – рвение; из «studere» - быть прилежным; из PIE *(s) teu- (1) – толкать, стучать, бить early 12c., "to strive toward, devote oneself to, cultivate" (translating Latin occupatur), from Old French estudiier "to study, apply oneself, show zeal for; examine" (13c., Modern French étudier), from Medieval Latin studiare, from Latin studium "study, application," originally "eagerness," from studere "to be diligent," from PIE *(s) teu- (1) "to push, stick, knock, beat"
Дворецкий: studium, i n 1) старание, усердие, рвение; 2) влечение, стремление, страсть; 3) деятельное участие; приверженность, привязанность, расположение, преданность; 4) пристрастие, пристрастность; 5) занятие, профессия; 6) научные занятия, изучение; 7) наука, отрасль науки.
studeo, ui, —, ere 1) усердно работать (над чём-л.), прилежно заниматься; 2) стараться: || добиваться, стремиться; 3) быть на (чьей-л.) стороне, быть настроенным, действовать (в пользу кого-л.), поддерживать, сочувствовать, быть преданным; 4) изучать, учиться
1828: STUDEO – стремлюсь, уделяю внимание, учусь; из σπυδέω, σπεύδω Вейсман – σπουδή (σπεύδω) – поспешность, скорость; спешить, торопиться; усердие, старание, рвение, труд, стремление; благосклонность; важность, серьезность В основе – «успеть», «успех», «спешу», см. «speed». Я не знаю такого перехода, как «п» - «т».
1826: STUD, s. – 1. закреплять, стоять, останавливаться, гвоздь с большой шляпкой, кнопка; G. “stud”; Swed. “stod”; S. “studu”; T. “stutze”, т.е. «стягиваю», «стяжаю, стяжать» (к тыкаю) - СТЖ – STZ – STTZ – STD, ср. «стяжать славу»;
Стяжать `Толковый словарь Ефремовой` несов. и сов. перех. 1) Наживать, приобретать (деньги, имущество), проявляя корыстолюбие. 2) а) Добиваться, достигать чего-л. (славы, уважения и т.п.). б) Доставлять, приносить кому-л. (славу, уважение и т.п.).
Отсюда и «штуцер»: Штуцер `Толковый словарь Кузнецова` ШТУЦЕР - а; мн. штуцера́; м. <нем. Stutzen> 1. Двуствольное нарезное охотничье ружьё крупного калибра. 2. Техн. Короткий отрезок трубы с наружной резьбой, служащий для соединения труб между собой или для присоединения их к резервуарам, сосудам и т.п. 3. Старинное военное ружьё с винтовыми нарезами в стволе.
2. стойло для лошадей, место для племенных кобыл; G., S. “stod” – конюшня, “stode” – место для племенных кобыл; D. “stud”; Swed. “stut” – бык, Scot. “stot” – стойло для кормления быков (волов)
Другими словами – стоять, стать
.
|