5879, RE: etymology – этимология Послано pl, 30-06-2016 23:27
etymology – этимология, см. «sphinx», «phoenix», «sophistry»
etymology (n.) (ethimolegia) – факты о происхождении и развитии слова; из старофранцузского «etimologie, ethimologie»; из латинского «etymologia»; из греческого «ἐτυμολογία» - анализ слов для накождения изначального слова, понимание истинного смысла слова; из «ἔτυμον» - истинный, настоящий; из «ἔτῠμος» - правда, действительность; из «ἐτεός» - правда, истина + «-λογία» - изучение late 14c., ethimolegia "facts of the origin and development of a word," from Old French etimologie, ethimologie (14c., Modern French étymologie), from Latin etymologia, from Greek etymologia "analysis of a word to find its true origin," properly "study of the true sense (of a word)," with -logia "study of, a speaking of" (see -logy) + etymon "true sense," neuter of etymos "true, real, actual," related to eteos "true," which perhaps is cognate with Sanskrit satyah, Gothic sunjis, Old English soð "true."
Суть `Толковый словарь Ефремовой` ж. Самое главное, существенное в ком-л., чем-л.; сущность, основа.
Горяев: суть (ст. сл. сѫтъ), сущий (ст. сл. сый); сущность, существенный, существо, существовать; лат. senti (откуда – «сентенция»), sunt (умбр. sent), en (t) s; praesen (t) s, entita (t) s, sons; лит. sasa, гр. ών, όών, ώσία, έτεός – реальный; έτυμος – истинный, действительный, настоящий; санскр. santi, satjas – реальный; др. сакс. и ан. сакс. soth, англ. soot, др. сев. герм. sannr – реальный.
Wiktionary: «ἔτυμον» - истинный, настоящий; из «ἔτῠμος» - правда, действительность; из «ἐτεός» - правда, истина; Sanskrit सत्य (satya). – правда, истина - суть – СТ – (Σ)Т – Т - ἐτεός.
Т.е. «суть» + «лязык» (язык); или «суть» + «толкую», см. «languge», «talk» 1) СТЛЗК – (Σ) ΤΜΛΓ (Σ), где «υμ» = ἐτυμολογία 2) СТТЛК - (Σ) Τ (Т) (М) ΛК – ТМΛΓ = ἐτυμολογία
По сути дела, большинство этимологов совершенно не заинтересованы в истине. Так, балуются сравнительным анализом.
|