6100, RE: tug – тащить Послано pl, 24-08-2016 18:27
tug – тащить, тянуть; гуж, см. «tuck», «tow»
tug (v.) (из староанглийского «teohan» - тащить); из протогерманского *teuhan – тащить; из PIE корня *deuk- вести c. 1200, from weak grade of Old English teohan "to pull, drag," from Proto-Germanic *teuhan "to pull" (source also of Old High German zucchen "to pull, jerk," German zücken "to draw quickly), from PIE root *deuk- "to lead"
1675: To TUG (getoᵹen, Sax., - тащить) – тащить, тяжело работать; A TUG (toᵹunᵹ, Sax.) – гуж, тяга
Тащу – ТЩ – TG, но, в то же время – тяга – ТГ - TG
В основе – тешу, т.е. тыкаю. См. «tacit»
|