6152, RE: hang (hung) – висеть Послано pl, 25-09-2016 11:25
hang (hung) – висеть, вешать. См. «hammock», «junior», «uncle», «young».
hang (v.) (вешать, свисать, колебаться); из староанглийского «hon» - вешать и «hangian» - быть повешенным; из протогерманского *hangen – вешать; из PIE *konk- вешать a fusion of Old English hon "suspend" (transitive, class VII strong verb; past tense heng, past participle hangen), and Old English hangian (weak, intransitive, past tense hangode) "be suspended;" also probably influenced by Old Norse hengja "suspend," and hanga "be suspended." All from Proto-Germanic *hangen (intransitive) "to hang" (cognates: Old Frisian hangia, Dutch hangen, German hängen), from PIE *konk- "to hang" (cognates: Gothic hahan, Hittite gang- "to hang," Sanskrit sankate "wavers," Latin cunctari "to delay;" see also second element in Stonehenge). As a method of execution, in late Old English (but originally specifically of crucifixion).
1675: To HANG (hanᵹan, Sax., hengen, Teut., hangen, Dan.) – подвешивать. Клюге: vb., ' to hang, be suspended,' from MidHG. hahen (hienc, gehangen), OHG. hahan (hiang, gihavgan), str. vb. Terms undoubtedly allied to the common Teut. root hanh (hah) are wanting in the other Aryan languages;
Вешаю (в основе – вяжу – от «вью, вьюсь») – В (Ш) Ж – VG – G (J) (N) G – H (N) G, см. «uncle».
|