give (gave, given) – давать, дарить, см. «forgive», «gift».
http://slovari.yandex.ru/give/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/ . (72 значения)

give (v.) (давать, дарить и пр.); староанглийское «giefan» (западносаксонское) – давать, даровать, разрешать, награждать, заставлять, доверять, посвящать себя, доверять, вверять; из протогерманского *geban; из PIE *ghabh- брать, удерживать, иметь, давать
Old English giefan (West Saxon) "to give, bestow; allot, grant; commit, devote, entrust," class V strong verb (past tense geaf, past participle giefen), from Proto-Germanic *geban (cognates: Old Frisian jeva, Middle Dutch gheven, Dutch geven, Old High German geban, German geben, Gothic giban), from PIE *ghabh- "to take, hold, have, give" (see habit). It became yiven in Middle English, but changed to guttural "g" by influence of Old Norse gefa "to give," Old Danish givæ. Meaning "to yield to pressure" is from 1570s.

habit (n.) (обыкновение, привычка, телосложение, облачение); вид религиозной одежды; из старофранцузского «habit, abit» - одежда, церковное облачение, управление; из латинского «habitus» - условия, состояние, поведение, внешность, одеяние; причастие прошедшего времени от «habere» - иметь, держать, владеть собой, решать, думать, управлять, удерживать; из PIE корня *ghabh- схватывать, держать, удерживать, иметь, получать, принимать.
early 13c., "characteristic attire of a religious or clerical order," from Old French habit, abit (12c.) "clothing, (ecclesiastical) habit; conduct," from Latin habitus "condition, demeanor, appearance, dress," originally past participle of habere "to have, hold, possess; consider, think, reason; manage, keep," from PIE root *ghabh- "to seize, take, hold, have, give, receive" (cognates: Sanskrit gabhasti- "hand, forearm;" Old Irish gaibim "I take, hold, I have," gabal "act of taking;" Lithuanian gabana "armful," gabenti "to remove;" Gothic gabei "riches;" Old English giefan, Old Norse gefa "to give").

1675:
To GIVE (ᵹifan, Sax., geben, Teut.) – давать, присваивать, предоставлять, приносить, производить

1826:
GIVE, v. – награждать, присваивать, наделять, уступать, передавать; G. “giafa”, “giva”; Swed. “gifwa”; S. “gifan”; T. “geben”; B. “geeven”
Это русское «хапаю». Замена «h» - «gh» - «g» и «п» - «b, f, v». Лат. «habere» - хапал, так же «хабар», далее – «have»
Так же «цапать».

1828:
HABENA – повод, возжи; из “habeo”
HABEO – держу, получаю, имею, удерживаю; Germ. “haben”, Goth. “haban”, Icel. “hafa”, Anglo-Sax. “habban, hoebban”; Engl. “have”; Gr. “άφή” – держать – hapheo, habeo. Греческое “άφή” – это (h) άφή, обычная практика для греческого языка выпускать перевую букву, отражающюю придыхательный звук, в данном случае – «х».