delta – дельта реки, треугольник, см «dale», «delete», «tally»;

delta (n.) (греческая буква, выглядящая как треугольник, эквивалент латинской «D», от финикийского или еврейского слова «daleth» (deleth) - дверь палатки, названная по её форме, Геродот использовал эту букву при описании устья Нила.
Вейсман: δέλτα – 4 буква греческого алфавита (Δ); дельта, остров, образуемый рукавами Нила в нижней части Эгипта, названный по сходству очерка своего с Δ; δέλτος – письменная доска, таблица, скрижаль (т.к. первоначально письменные дощечки имели вид Δ; несколько странно делать треугольные дощечки для письма, не находите? – Дунаев).
«Википедия» (русс.): Дельта — обозначение конечной разности при изменении какого-то параметра. Дельта — сложенная речными наносами низменность в низовьях реки, прорезанная разветвлённой сетью рукавов и протоков.
Лидделл и Скотт: дельта Инда (Страбон), женский половой орган; δελτοειδής (т.е. «дельтовидный», вид – ВД – (В) Δ – ειδής) – имеющий форму дельты, треугольный, δελτωτός – в форме буквы Δ, созвездие треугольника. В основе – деру / тру – делю – делить – δέλτα – ДЛТ – ΔΛΤ, что и делает река, разделяясь по собственным наносам и образуя треугольную форму, родственно «три», см. «three».