gladiator – гладиатор, см. «glaive», «kill»;gladiator – из латинского «gladiator» (ж.р. «gladiatrix») – гладиатор; из «gladius» - меч; возможно, гэльского происхождения (Welsh cleddyf, Cornish clethe, Breton kleze "меч"); Дворецкий: gladius, i :1) меч (как рубящее и колющее оружие; ensis — преим. рубящее); 2) убийство; 3) сошник, лемех; 4) лопаточка для поднятия нитей основы (в ткацком станке); 1675: GLADIATOR (gladiateur, F.) – фехтовальщик на мечах; GLADIATURE (gladiatura, L.) – искуство сражения на мечах; 1828: CLADES – уничтожать, разрушать, разбивать; из κλάω – разбивать, откуда κλαδαρός – ломать, разбивать;

Колоть – КЛТ – GLT – GLD; другим подходом, вероятно, будет «калить», подробно см. «glaive», собственно, с таким же костяком согласных.